Team building là một hình thức hỗ trợ hiệu quả cho công tác xây dựng và phát triển đội ngũ. Team building thường được hiểu theo tiếng Việt là "xây dựng đội ngũ" nhưng nó không hoàn toàn đúng như vậy.

Team building mang nghĩa hẹp hơn về mọi mặt so với cụm từ "xây dựng đội ngũ". Team building hiểu đơn thuần đó là các hoạt động phối hợp của nhiều người để mang lại hiệu suất trong dự án. Nhưng "xây dựng đội ngũ" lại bao cả công việc của một cá nhân nào đó là người chỉ đạo hoặc điều phối cả một quy trình làm việc. Xây dựng đội ngũ lại bao hàm cả những đối tượng cung cấp phương tiện cho "team building". 

Vậy từ nay đừng nói team building là "xây dựng đội ngũ" nữa nhé. Nó không hoàn toàn như vậy. Team building là team building mà thôi.

(trích dẫn từ Chuyên gia team building Lê Ngọc)

Nguồn: https://www.vietnamteambuilding.net/team-building-la-gi

"Team building mang lại rất nhiều lợi ích cho nhóm và doanh nghiệp, đoàn thể. Ngày nay, teambuilding không những là chất xúc tác mà còn là một khoa học. Nó giúp các tổ chức ngày càng vững mạnh hơn nhờ sự liên kết chắc chắn về mọi mặt qua team building".

(Theo chuyên gia team building Lê Ngọc)

Vui lòng xem bài viết chuẩn mực về team building tại đây 👉 Team Building